marionfanss
May 7 2005, 05:03 AM
I thought I had to reply here since I'm from Argentina (South America). I think it depends on the context. Sometimes we use the adjetive before the verb to make it sound more "poetic" (did I spell that right?). Let's see... You can say "Her long hair" in both ways: "Su largo cabello" and "Su cabello largo" and be right both of the times. But "Su largo cabello" sounds more like something you would write or say formally than the way you talk with your friends. The second one sounds more... bold. Or let's see: "The beautiful sunset" could be both "El bello atardecer" and "El atardecer bello" but the second one sounds rough. I don't really know which one is gramatically correct or if they're both correct, but here we use both. Maybe in real Spanish (cuz in Latin American countries, the spanish is a bit different than the spanish from Spain) it is another way. Hope I helped hehe. Oh and about the "¿Dónde está el nuevo foro?" and "¿Dónde está el foro nuevo?", I would use the second one. I don't know, the first one doesn't sound right. But after what I said before, both of them would be right in my opinion. And about what you said about "Mi casa" or something like that, the rule goes different for possesive adjetives, especially "mi". But you can still say "Nuestra casa" and "La casa nuestra". I think it depends on if you use an... I don't know how to call it in English, but in spanish it is called artículo. Those are La, El, Los, Las...
Reply
clagnol
May 7 2005, 07:43 AM
We use the cognate, "article", in English, marionfanss.
Reply
Danieluchis
Jul 30 2005, 07:28 PM
yes, i totally agree with marionfanss im from méxico and spanish is my mother language, so "¿Dónde está el forum nuevo?" and "¿Dónde está el nuevo forum?" are just the same thing, it's correct in both ways because they don't deform the significance (lol does that word exists? i think so..) of the sentence. So, in both ways i understand that you are asking where is the new forum.
Reply
DYABLO
Sep 1 2005, 03:05 PM
just to let you guys know "forum" translated to english is "foro" with the accent in the "o" i just dont know to do that 
Reply
Albus Dumbledore
Jan 18 2006, 02:15 AM
QUOTE(beeseven @ May 6 2005, 05:05 PM) Actually when you use "grande" before a singular masculine word it gets shortened to "gran" but that doesn't really matter right now. When you conjugated estar to "estás" (giving you the benefit of the accent, there) it means "you are." "Está" would be "it is." You wouldn't say "Where are you the new forum?" call me stupif but doesn't Esta mean he/she is.. or maybe it is just another way of saying he/she is....lol
Reply
Similar Topics
Keywords : attn, spanish, speakers, sentence, correct, fsastraps, insists, correct, im
- Enjoy Spanish Guitar Music By Eric Symons
salsa, anyone? :D (0)
Form Not Returning Correct Email Address
(5) I have just noticed another side effect of the recent server migration. On my web site I have a
comment form. After filling in the form the user gets a confirmation email and I get an email to
tell me someone filled in the form, and showing me the data that were filled in. First of all, I
got all emails twice, but I think I managed to fix that in the PHP code. What is worse, though, the
user still gets his/her confirmation and thank you email, but, instead of my email address, the
From: field now gives an aaddress on the server my account is on, ie. the gamma server. D....
Can Someone Correct My Essay?
(3) Conformist or Rebel Conformity is what keeps everything organized. It’s what stops chaos
from happening(or from reigning our lives). On the other hand, rebellion moves the society (other
word?) forward. Without it there would be no progress. This is the topic that Amy Tan shed’s the
light on in her short story “Two Kinds.” By examining the images listed in “Two
Kinds,” we will discover when to choose the path of conformity and when it’s better to choose
the path of rebellion. In the short story, there are images of disaster. For example....
Altec Lansing Surround Sound Speakers Dying
(2) I've searched and searched all over and I can't find anything about this, the speakers are
in great condition, while they're several years old they have been taken care of in mint
condition all the time, recently the noise has literally cut in half or less, I"ve never had to put
my speaker volume up to 50% or higher and now I can't hear a single thing unless i put it up to
full blast, I've checked *all* windows controls, all software controls for my drivers, even
updated the drivers, switched from XP to vista which all have different drivers and it....
Political Correctness Getting Ot Of Hand
Do you think being politically correct is getting silly (18) People have disabilities, we all know that however do you feel people feel offended when you use
certain words. For example I cant say 'brainstorm' anymore as a term for a spider diagram, I
have to say 'Mind Map' etc in order to not offend someone with epilepsy however, will they
think 'brainstorm I find that offensive when it is in know way related in context to the problem
that people epilepsy have. Even more silly than this the government consider renaming the play
'snow white and the seven dwarfs' to 'Snow White and the 7 vertical....
3 Sentence Game
Modified the '3 Word Game' (1) Ok, to avoid breaching Trap17 Rules I have modified a game where each person says 3 words so that
each person says 3 sentences. The sentences should make sense when joined with the sentences above
Here are some examples: This is Right: ""Hello Springfield, eat my shorts. I walk down the stairs. I
say "Hi MOM"" ""My MOM says "Hi BART". I continue Walking. I go to my DAD, I say "Hi DAD"" And this
is WRONG: ""Hello Springfield, eat my shorts. I walk down the stairs. I say "Hi MOM"" ""I punch my
MOM in the face. I go outside and start re-enacting the 'TEXAS CHAINSAW MAS....
Hmmm...can't Get The Frames Correct
Please help (5) I want to make a site with frames on the top left and bottom. The complexity is that I want to add
images which must be connected. Here is a text thought: --------------------------------\ BLA
1 \ --------------------------- \
1 \ \ Bla | | Bla
| bla | Bla | bla |
| bla | | | ....
Image Not Taking The Right Size In Web Page
An image is correct when designed, but not when put in a website (1) When trying to make a web page with a GIF image on it which runs a coloured bar along the top and a
coloured curve along the side, I come across the weird thing that, when I put the image on a web
site, it does not take in the whole top and does not run from top to bottom completely. The image is
made in Adobe Photoshop at a resolution of 1024X768 pixela and looks correct , ie. the horizontal
bit runs completely from left to righ and the vertical bit completely from topright to bottom right,
yet when put in to the web page, it shows with big margins left and right and to....
How To Retouch Your Pictures In Adobe Photoshop
correct Freckle (5) How to retouch your pictures in Adobe Photoshop (correct Freckle). There are many ways you can
retouch your pictures. But now, I would like to show you to simple and easy ways that I usually use.
First way) Using the Patch tool: 1- Open the image you want retouch. 2- Select the patch
tool from the toolbox (or press J). 3- Select a small area in the image, then drag it to a
clean area and finally release the mouse button. Do step 3 several times to get best result. like
below Finally your picture may become like this: Second way) Using ....
Besame Mucho- The Prettiest Spanish Song Ever!
Besame- Besame mucho! Just kidding! (1) Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la última vez, Besame, besame mucho, Que tengo miedo
a perderte, perderte despues Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana yo ya estare lejos, muy lejos de ti Besame... Quiero... Besame...
Kiss me, kiss me a lot, As if tonight were the last time Kiss me, kiss me a lot, For I'm scared
to lose you, to lose you afterwards I want to feel you very close, see myself in your eyes, see you
near me Think that maybe tomorrow I'll already be far, very far away from you ....
Definition Lists To Display Artist, Cd, And Track
The semantically correct method. (0) I had a situation where I needed to code a listing of Bands, Albums (CD's), and theTracks on
each of the albums. In order to develop the page in a semantic manner, the best way to develop the
code was to use the Definition List, Definition Term and Definition Data tags as follows:
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> listing albums and tracks
html tags, listing albums and tracks for different Bands, CSS
dl tag" /> html tags." /> /* */ ....
Spanish Classics
Have you ever read a spanish classical author? (0) Hello. Since most of you are native english speakers (and readers), I wanted to ask you a question.
We all know english, french, italian, russian and german classics (by classics I mean not the greek
nor the roman but the most important books from the Middle Ages and until the end of the XIXth
century) like Shakespeare, Dante, Goethe, Schiller, Stevenson, Defoe, Dickens, Hugo, Molière, etc.
But what about the spanish-speaking classical Authors? I beleive -tell me if I am wrong- that
outside the spanish-speaking world the most famous spanish-speaking Authors are from the ....
Choose The Correct Color Scheme For You Website
(11) here are some great free tools that will help you to choose the correct matching color scheme for
your website * http://meddle.dzygn.com/tests/colors/ *
http://wellstyled.com/tools/colorscheme2/index-en.html * http://kuler.adobe.com/ Use these
tools to select the right colors for you website....
Houston - New Song Lyrics///help Needed
Please help us! We need a Spanish speaker! PLEASE! (2) ....
Non-english Speakers In America
(37) Ok, well its just startig to tick me off this summer i helped my grandma at a junior high school
for registration because she gets swamped by kids... but thats besides the point since i helped her
out, i had to talk to allot of parents, and i ran into about 50-60 people who did NOT sspeak english
ONCE so ever!! so i had to call the district, and have them send a translator down to
translate for me... well, i think the district got tired of us, because i called them down once for
every person who came that didn't speak english. once the translator came, i....
Spanish Speaker
translate plz (5) ok there is this mexican dude that keeps calling my cell and he dosn't know how to speak english
and i want to say --don't call here you dialed the wrong number-- how do i say that?....
Correct Nameservers For .de Domain
(2) Hi, There has been a topic about this before in the trap17hosted members area but now i think i
will make one here because i will be buying a Computinghost hosting plan. When i went through the
registrationprocess to buy the hosting something caught my eye. The nameservers are: Primary
Nameserver: NS1.COMPUTINGHOST.COM Secondary Nameserver: NS2.COMPUTINGHOST.COM which will not
work with a .de domain according to the denic specifications. . I was told that it will work
with the Windows hosting plans so i assume you have a diffrent namserver(s) for me /smi....
There A Spanish Girl And I Like Her!:d
how to talk to her,but dont know to speak her language (3) /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":D" border="0" alt="biggrin.gif" /> I like a
girl in my GYm Class, She spanish and i want to talk to her and try to hang out with her, but the
problem is i dont speak spanish and she dont speak english. We cant communication to each other. I
was thinking of learning spanish as i can even though i Asian and not good with spanish language.
What should i do? This Poem i wrote for her Sometimes it is hard to put feelings into words when
it not ready to say it it feel like it was a nice day to know a special person like....
Spanish Version Of American Anthem
Negative Backlash for New Patriots (4) Full Story: Spanish 'Star-Spangled Banner' Draws Ire In summary, a new spanish version
of the song "Star Spangled Banner" is being released and is drawing fire from different segments of
the American population. The entire immigration issue is a large one, and if I write as much as I
tend to about this subject I'm afraid that no one would reply. I don't know what it is about
large, organized posts that scare people off... Ya know, our spanish population just want to be
accepted, is what it comes down to. They're already here and, in many cases, ....
The Correct Question About Gmail
This is the right question, excume for the other topic (6) Ok, this is the Correct question. I made a mistake in another post, because I wrote another question
/sad.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":(" border="0" alt="sad.gif" /> , but this is the
right, so Answer and Make your Opinion about this. /smile.gif" style="vertical-align:middle"
emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /> -------- PD: "What do you think will be the Space limit
in GMail?" ----> I forgot another thing, What do you think will be the Space limit in GMail by
2007 ? /mellow.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":mellow:" border="0" ....
Pentagon Hacker And Extradition Threat
Discussion (hopefully) on the US military hacker and his sentence (8) Hi all Saw this article on the news last night about the hacker that hacked into the pentagon and
NASA systems. A link to the story is HERE in case anyone hasnt seen it. Basically my question is
do you agree with him being extradited to the USA and charged and sentenced to guantanamo? I heard
he could face up to 60 years in jail for what he did. I STRONLGY disagree. I think we need more
people like him. He did no harm ATALL! He's not a terrorist because TERRORists spread TERROR
(hint their name /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid=";)" border="0"....
Audio Speakers?
(11) Hi, I have two large loudspeakers sat on my desk, and they are connected to a HiFi, I personally
see this as a bit of a waste of space as I also have to have PC speakers on my desk as well. I would
like to connect the PC to these HiFi speakers. I have a 5.1 Headset, and this offers some ports for
me to connect in 6 HiFi Speakers. When I connect mine in, they work, but they are very quiet. Seeing
as the speakers volume control is on the HiFi itself, I have no way of turning them up externally.
Does anyone know of a progrma that I can use to boost the output sound of my c....
English
Correct English (1) It seems ironic that early in the Home Page it is emphasized that contributions must be in English,
but the word English is misspelled. English (and the names of other languages, for that matter)
are capitalized. The j reference to English, TWICE, as "english" stands out like a sore thumb.
Maybe someone wants to correct it.....
Problem With Rear Speakers
AUDIGY 2 ZS problem (4) Hi There, 1) I have the Audigy 2 ZS soundcard accompanied with Creative Gigaworks S750 speakers
(btw. they ROCK!!!). All drivers for audigy are up to date. I have concerns regarding
the Audigy CMSS function, that should make the mp3´s sound from ALL of the 7 speakers. The problem
is that all the speakers sound OK except the rears, that have only about 10% of the volume the other
speakers have (the games work absolutely properly in surround mode, in EAX for ex). And the problem
is not in the surround mixer, all the speakers are set to 100%, the rears too......
My Spanish Teacher
Argh enough to drive me to drink (13) Well..i basicly just finished typing this letter to my principle at my school because he is getting
out of hand QUOTE Hello, About Mr. Frankowiak, I think that someone needs to talk to him
about being a teacher and what he is responsible for. I believe it was a week before Christmas
break that he was going to pass papers back to the students that they had finished, but instead he
asked everyone as a class if they wanted them passed back or if they wanted them thrown away. Half
of the class said that they wanted to keep them, and the other half said they want the....
Formal Spanish Words
(14) In Spanish, our teacher is always getting on us because we do not conjugate stuff right, because of
this damned formal stuff, usted and ustedes...why in the world do we have to learn it formally? no
offfense to anyone who is of a spanish origin, or who is at least trying to learn the lannguage of
the country they are in.....
Which Speakers Do You Prefer?
Logitech, Creative, Altec Lansing, etc. (15) Personally, I think that creative makes good speakers, not the best, but kind of on the ihgh end
side. If you want your speakers to sound good for gaming or hard rock music, altec lansing would be
your best choice as the sub-woofer is built to produce stronger bass. But if you just want it for
quality easy listening, Creative speakers are your best choice. I'm not sure about creative
speakers but I can introduce a few good ones to you. Creative's I-Trigue 3200 is consider a low
end one which cost only $80 I-Trigue L3450 is consider and mid range speaker wh....
What Should Be Correct Term To Call Native Americans As?
(13) I was just reading a closed thread where people were discussing about Native Americans, and some of
them were referring Native Americans as Indians. So I am surprised that if you call a few Native
Americans as Indians, what will you call people with 1 Billion population(Indians of India) as?
Don't you think that Indians is politically wrong term to refer them as. Or its a time when
Indians from India should start asking for rights? Laughing What should be correct term to call
them as? Native Americans OR Native Indians OR American Indians ....
Anyone have those all-in-one bose speakers?
(9) You know the ones, they are advertised all time time. Bose makes the little two-piece speaker system
that is supposed to sound like it fills the room and has incredible sound. I never knew anyone that
had one of those systems personally. Maybe they are like toys that only the rich and famous buy? I'm
not sure. But I want to know if they really fill the room with rich sound and make a difference.....
Is Eating Meat Morally Correct?
(78) I am not too sure, but for many of you, this is a sensitive topic. I hope the contents of this post
do not offend or collide with and religon or beliefs. This is merely a POST!!! Many a
time, I ask myself, should we even eat meat? Maybe most of us are aware that animals have to be
killed in order for us to obtain thier meat. Little do we know how the animals are killed or the
sufferings they encounter. Generally, most chickens are reared large-scale and they are known as
battery chickens. The battery chickens are give very poor living conditions. They are k....
Looking for attn, spanish, speakers, sentence, correct, fsastraps, insists, correct, im
|
*RANDOM STUFF*
*SIMILAR VIDEOS*
Searching Video's for attn, spanish, speakers, sentence, correct, fsastraps, insists, correct, im
*MORE FROM TRAP17.COM*
|
advertisement
|
|
