Nov 21, 2009
Pages: 1, 2, 3

Google In Your Local Language - fantastic or funny side

free web hosting

Read Latest Entries..: (Post #22) by iGuest on Sep 26 2009, 03:09 PM.
Very annoying!!! Google In Your Local Language My job involves global travel all around the year. I've spent a lot of time in Japan recently. I don't know Japanese (can't read it anyway) but a lot of info is available on the 'net regarding railways etc. But when I want to search and I try pulling up google.Com, it always defaults to google.Jp even on my own laptop. I have IE8, Chrome, Opera, Firefox 3.0 & Safari. It is very irritating because not only the results but even the interface is i...
read more.
Read the FIRST post of this Topic. - Express your Opinion! Contribute Knowledge :-).

Open Discussion > MODERATED AREA > The Internet > Google Services > Google Translate

Google In Your Local Language - fantastic or funny side

err
early moth in this year, january 2005. it was surprised me when i browsing internet. i open google.com as usually, the page shown is directed to google.co.id, mean they know where i came from (maybe from my ip), in my national language. what i surprised is there is a link for "boso jowo" too, my local/region laguage. biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif.
Is that - google in your country, also available for your local/region laguage instead of national language?

Comment/Reply (w/o sign-up)

Dooga
I live in Canada, and google always directs me to google ca. Actually, I don't think they know it from your ip address, but from a cookie. We all know that google has a 37 year cookie stored on your computer and records all your search terms and sites you went to from the google website. Do not worry! Delete your cookies and this won't happen (although it's not anything bad... just a small fact!)

Comment/Reply (w/o sign-up)

bjrn
Google checks where you are browsing from by checking your IP. Then if it has a page for your country you get redirected to that page. The cookie overrides the IP check as far as I know. So if you have a cookie for Germany and you browse from France, you'll get to the German site (or so I've been told, I haven't tested this myself).

Anyway, you can set the language to any of the available no matter where you are. Try out Elmer Fudd, hacker or bork. They're funny smile.gif There are lots of languages on the Preferences page, even Klingon.

Comment/Reply (w/o sign-up)

serverph
same here, but i am used to google search in english so what i bookmark is the english/international page.

bjrn, those examples you gave are hilarious! biggrin.gif maybe i'll change my bookmark to one of those. biggrin.gif

Comment/Reply (w/o sign-up)

err
btw, nowadays i cant browse google.com again.
it always directed to google.co.id, even if i choose english lang, the address just moved to google.co.id/en/ instead of google.com.
i've ever try some month ago to change in some languages, the result of searching is differnt rank with the same kayword. how could it be? seems they use different directory database.

Comment/Reply (w/o sign-up)

vettefreak90
if you go to google.uz you can see uzbek(that's uzbekistan)

Comment/Reply (w/o sign-up)

bjrn
I have switched my preferences to Elmer Fudd, so I get "Youw seawch - searchthatdoesntmatchanydocuments - did not match any documents. Oh, dat scwewy wabbit!" when I search for something with no search results. biggrin.gif

Comment/Reply (w/o sign-up)

xereo
i live from spain and if you go to google.es you can see google spain, is very complete and have automatic translation of english unless to this forum sad.gif ,but so i learn more english that i have.

this forum is that english class in my school, but i go to university i´m a bit old person,but well i have young soul. laugh.gif


Comment/Reply (w/o sign-up)

boyCradle
There are times when Google redirects me to the local Google, I appreciate thier effort but most of the terms and sentences were literally translated as if they were making fun of our local language. I don't know how they came with those translations, but they are obviously grammatically wrong. :\

Comment/Reply (w/o sign-up)

bajanca
Translate have the problems in portuguese language...

The portuguese of Portugal is diferent the portuguese of Brasil then the translat is a misture of tho diferent regions...


Comment/Reply (w/o sign-up)

Latest Entries

iGuest
Very annoying!!!
Google In Your Local Language

My job involves global travel all around the year. I've spent a lot of time in Japan recently. I don't know Japanese (can't read it anyway) but a lot of info is available on the 'net regarding railways etc. But when I want to search and I try pulling up google.Com, it always defaults to google.Jp even on my own laptop. I have IE8, Chrome, Opera, Firefox 3.0 & Safari. It is very irritating because not only the results but even the interface is in Nihongo 

-reply by Traveller

Comment/Reply (w/o sign-up)

mahesh2k
Fantastic for those who don't know english or know very small snippet of it and want the translation for some high vocab words. And funny for those who know english and when they see the literal translation of the language into english or vice-versa. wink.gif It's funny for me smile.gif

But as google translate service is likely to be embeded in Orkut, then i can see it will solve lot of communication related problem. It should be embded in most of the services as well. smile.gif

Comment/Reply (w/o sign-up)

ipin
im from israel its the same here too

Google.co.il its have everything the english version have

Comment/Reply (w/o sign-up)

Variablez
Google translation is really funny because I know a lot of french so when I try translating somthing all the words are messed up and everything! But on the serious side its a good translator if your doing a couple of words only, but using it for somthing big like a paragraph of sentance wouldnt be too wise. There are many translators on the web that ARE capable of doing long things but Google's version really just isnt one... maybe in the near future they will expand so we can use it more better. I like google video and maps there cool, just need to expand on their language feautres. Go Google.!

Comment/Reply (w/o sign-up)

Erdemir
I live in Turkey. And when I type www . google.com in Internet Explorer and Firefox, www . google.com.tr comes. But I don't know why only in Opera it is only going to www . google.com.

Searching from google.com and google.com.tr have a few differences. When I search in my language I am using google.com.tr for best results.
rolleyes.gif

Comment/Reply (w/o sign-up)



Got an Opinion! Express your Views! (no registration):-
Add your Reply/ Opinion/ Views/ Comments/ Suggestion/ Questions/ Queries etc.
Posts with decent grammar & English will be accepted and please refrain from profanities.
For asking a Question, We recommend you to sign-up (for free) so that you can track the topic easily.

Nature of your Post*: Opinion/ Reply/ Comments
Question/Query
Feedback to us.
       
Name   Email
Title/Question*

This textarea will convert to Rich-Text automatically (IE, Firefox, Chrome)

Pages: 1, 2, 3
Similar Topics

Keywords : google, local, language, fantastic, funny, side

  1. Use Google Translate As A Proxy Site
    (5)
  2. Dictionary.com Is Better
    Google Translation isn't better than this (7)
    Google Translate is not too bad. It is much better than http://www.freetranslation.com but it can
    not beat http://dictionary.reference.com/translate/ . Just try it and you will see. The
    translations are more accurate and it is a real lifesaver. Let us say that Google Translation will
    save you from falling off your bike, but Dictionary.com will stop a bullet for you /tongue.gif"
    style="vertical-align:middle" emoid=":P" border="0" alt="tongue.gif" /> . Dont look at this as a
    commercial for Dicitonary.com. I'm just making you see the light /wink.gif" style="verti....
  3. Google Translation Code
    anyone got it? (4)
    i want to put the translation box onto the webpage,does anyone get the code?....
  4. Google Translate = Life Saving
    (8)
    Okay, i hate french, i have this horrible teacher who picks on me. she won't let me move down a
    set and she treats me really unfairly. For example if somebody talks, she would tell them to stop,
    if i talk i'd get a detention. Anyway translator is very good. I do every piece of homework
    with it and my teacher think im trying hard. Ha, that shows her. The only problem is that it's
    not all way write eg. If you type in watch you will come up as wrist watch instead of watching with
    your eyes. Other than that its pretty good....
  5. Google Translation Joke
    (17)
    Try this, 1. Open browser then go to google.com 2. click 'language tools' 3. Write
    "Britney's mom is very nice" in 'Translate text:' textbox. 4. Select "English to
    Spanish" in the below combo. 5. Press Translate and wait for translation. 6. Now copy the translated
    text from the above text and paste it in the 'Translate text:' textbox. 7. Select "Spanish
    to English" in the below combo. 8. Press Translate and wait for translation. 9.See what happens You
    might find this shocking hehehe.....

    1. Looking for google, local, language, fantastic, funny, side

Searching Video's for google, local, language, fantastic, funny, side
See Also,
advertisement


Google In Your Local Language - fantastic or funny side

Affordable Web Hosting, Low cost Web Hosting - ComputingHost.com